Hewara Gule*

Gülün Feryadı* 

Bugün yüreği yanık bülbül
seslendi kırmızı güle
gül uyandı, gel canım dedi, 
ben seninim,
yolunu gözlüyorum...

Güle sordum:
niçin ağlarsın canım?
bana dedi:
bilmem neden böyle düşkünüm,
nedir bu gönlüme düşen ateş.

Çeviren: H.Çağan, Mayıs 2014